자유게시판
ㆍ작성자 종산
ㆍ작성일 2019-02-15 (금) 21:15
ㆍ홈페이지 http://sslj0214@hanmail.net.
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 56       
ㆍIP: 121.xxx.51
시 한수
春帖(춘첩) 西溪 朴世堂
新年喜新年;  새해라 기쁜 새해라.
喜事喜頻頻;  기쁜일들 자주 생겨으면 하네.
田穀豊登園果好;  곡식들 풍년들고 과실들 잘익어서.
太平時節作閑人;  태평시절에 한가로운 사람 되었으면 하네.
 
新年好新年;  새해라 좋은 새해라.
好事好堪誇;  좋은 일들 즐겨 자랑했으면 하네.
南里人歌갱北里;  앞 마을 노랫소리 뒷마을에 이어지고.
東家翁富鬪西家;  앞 뒷집 늙은이 서로 부자라 다투어으면 하네.
 
新年樂新年;  새해라 즐거운 새해라.
樂事樂更挾;  즐거운일들 겨우 넘처으면 하네.
家家용粟溢균倉; 집마다 찧은 양식 곡간에 넘쳐나고.
人人製衣盈箱협;  사람마다 지은 옷들 궤짝에 가득 했으면하네.
 西浦公 后 判官公派 勝錫 옮겨씀
 
   
  0
3500
    N     분류     제목   작성자 작성일 조회
오창공파종중 정기총회 안내 관리자 2019-04-12 64
초대주미공사 문익공묘소 참배3 관리자 2019-04-11 65
남곽공파 정기총회 안내 관리자 2019-04-11 54
5811 갑자보(1924) 간행을 위한 通文 한가람 2019-04-18 21
5810 초대주미공사 박정양묘소 참배2 한가람 2019-04-07 94
5809 "법고창신" 박대서 2019-04-07 65
5808 龜湖書院 春期祭享 案內 관리자 2019-04-02 87
5807 반성부원군 세일사안내 관리자 2019-04-02 71
5806 세양공 절사(世襄公節祀) 안내 관리자 2019-04-02 60
5805 초대주미공사 문익공 박정양묘소 참배 [1] 한가람 2019-03-30 102
5804 세양공 출생년대는 언제 ? [5] 한가람 2019-03-29 129
5803    Re..모바일 작성글 세양공의 출생년도를 추산할 수 있는 조선왕.. 박창서 2019-04-16 19
5802 삼국사기 박혁거세왕 [1] 종산 2019-03-28 58
5801 반남박씨는 밀양박씨 분적성씨가 아니다 한가람 2019-03-20 129
5800 박건율 님께(밀양박씨 족보조작사건) [1] 박식 2019-03-20 174
5799 질문 반남박씨는 밀양박씨의 분적성씨인가요? [4] 박건율 2019-03-18 132
12345678910,,,364